• 2009-08-04

    重新阅读西方 - [病例]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/xiyuandewangjian-logs/43502491.html

    【不太夸张地说,近百年来中国人之阅读西方,有一种病态的心理,因为这种阅读方式首先把中国当成病灶,而把西方则当成了药铺,阅读西方因此成了到西方去收罗专治中国病的药方药丸,“留学”号称是要到西方去寻找真理来批判中国的错误。】

    【简言之,健康的阅读西方之道不同于以往的病态阅读西方者,在于这种阅读关注的首先是西方本身的问题及其展开,而不是要到西方去找中国问题的现成答案。】

    这两段话说的非常切中要害,带着怎样的目的去阅读,把阅读的目的带到阅读过程中,在只言片语中抽离出某些看似可以移植的概念,脱离开原阅读物,把抽象出的概念生硬的挪移到现实的问题当中,如果出于无意即表现出是病态,如果是有意,则是一种阴谋。

    (《西学源流》总序:重新阅读西方 甘阳 刘小枫  《科学、信仰与政治》弗兰西斯.培根与现代世界的乌托邦根源  [美]魏因伯格 著 张新樟 译

     

     

    分享到:

    历史上的今天:

    傍晚 2009-08-04
    病灶 2009-08-04
    2009-08-04